viernes, 28 de septiembre de 2012

Je veux (parte 1)


Que esta canción es mi favorita, para quien me conoce maomeno, no es novedad.
Que es la que más bocha mil me hace llorar lo saben: mi novio y quienes hayan leido ésto.

Y como me autocanso de sólo mostrar lo que ilustro por trabajo, 
me autoinventé la tarea o proyecto de ilustrarla.

Voilá, va en varias entregas
con el texto debajo para una mayor comprensión.
:D




Offrez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas
Offrez-moi une limousine, j'en ferais quoi?
------------------------------------
Ofreceme una habitación del Ritz, eso no lo quiero.
Algunas joyas de Channel, eso no lo quiero.
Ofreceme una limousine, de qué me valdría?




Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi?
------------------------------------
Ofreceme sirvientes, de qué me valdría?




Un manoir à Neufchâtel, 
------------------------------------
una mansión en Neufchâtel,


ce n'est pas pour moi
------------------------------------
no es para mi




Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi?
------------------------------------
Ofreceme la Torre Eiffel, de qué me valdría?



 ♥ bueno y así hasta que la termine ♥

 Acá el video por el cual la conocí por primera vez, de la mano de una compañera de trabajo de Martinto.



Salutttte, hay novedades tallerísticas, en este postititito!




33 comentarios:

  1. ¡¡¡Me encantó esta canción!!!! Besos, Anto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajja querrá decir que los dibujos no? MI TE RIO!

      Eliminar
  2. si me hubieras leido alla por noviembre del año pasado...ya los hubieras terminado
    http://delosuspiros.blogspot.com.ar/2011/11/buscando-titulo.html

    ResponderEliminar
  3. No conocía esta canción!! Y la estoy escuchando una y otra vez!! es preciosa!!
    No conocía a ZAZ tampoco, estoy escuchando otras canciones, son geniales!!
    Gracias por compartir!
    beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ahh, me pasó lo mismo, escuché esta canción y me fanaticé al to que!

      Eliminar
  4. me encantaron los dibujos, sobre todo la chica del "noesparami" un lujo

    ResponderEliminar
  5. GENIAL!!!
    Gran canción, estupendos dibujos, preciosa voz...
    :D

    ResponderEliminar
  6. J'adore cette chanson!
    A chaque fois que je l'ecoute a la radio, je monte le volumen et chante comme une folle!!!
    Bon weekend :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, acá no la pasan en la radio...
      Y pensé lo mismo que vos Marina, clarísima Mechi con el francés!

      Eliminar
    2. Este blog se está poniendo demasiado elevado para pobre yo!

      Eliminar
  7. Temo mostrar a marido y que me abando en GBA para salir corriendo a buscar a esa francesita del orto, con una onda increíble y que para colmo no quiere nada da nada.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ahhh es una bestia viste? cuando vaya llevo el dvd, donde se puede apreciar que es una densa que está todo el día hurgándole las orejas a los compañeritos de banda. ver eso me dio paz mental, yo soy menos pesada!

      Eliminar
  8. oh zaz...
    esa cancion me abrio la puerta a un disco maravilloso, de una zarpada artista!
    y las ilustraciones...quiero ver la cancion completa, mencantttaaa!

    ResponderEliminar
  9. Porque estos francesesson geniales en todo. Ahora te culpo por pegarme ese tema -_- y demando que la señorita te contrate para un video animado de je veux, seria la gloria!

    ResponderEliminar
  10. Después tenes que hacer como esos vídeos que suben en youtube.. que la gente sube imágenes horribles... vos harías un mundo mejor!

    ResponderEliminar
  11. No vale no vale no vale
    Entre esto y ayer me ví Medianoche en París
    Ganas de volverrrrrrrrrrrrrrrr

    ResponderEliminar
  12. ay qué divina! por los dibus, digo. No puedo escuchar la canción porque estoy en el labu, pero en casa lo haré. Promised.
    Ahora sí que me parece que la onda es tipo ésta otra que seguuuuuro que te gusta... no sé, me da la impresión de que es tu estilo:
    (los vi en concierto y me emocioné.. di-vi-niiiiis-si-mos)

    http://www.youtube.com/watch?v=WU6Tv4lXw2k

    ¡espero que te guste!



    ResponderEliminar
  13. aguante "la" ZAZ!

    pd: quiero ser come te!

    ResponderEliminar
  14. Merci!!!! me encantó la canción y como la estas ilustrando! Un beso y me quedo por acá :)

    ResponderEliminar
  15. Que hermosa cancion, pero mas me mataron tus dibujos!!! Divinos! Y que copado usar una cancion como inspiracion! ;D

    Abrachos!

    ResponderEliminar
  16. Srossa total!!! estan buenisimos! quiero unos dibujos para enmarcar Seel..despues te escribo!
    besote!

    ResponderEliminar
  17. ups la palabra era GROSA! ( ESTABA PENSANDO EN COMIDA CUANDO ESCRIBIA)

    ResponderEliminar
  18. Me encanto!!! la musica y tus dibujos,,, que lindos, felicitaciones!:)

    ResponderEliminar
  19. Sabés que la había escuchado a ZAS pero no me había gustado tanto como en esta canción! realmente esta mooy buena, pero mooy! tus dibujos estan a la altura, como siempre! grosiña!

    ResponderEliminar
  20. Me encantó la idea! Te digo que si la animas sería un video buenisimo, si queres yo te ayudo con el flash ;) Un besote!

    ResponderEliminar
  21. 6 años de francés en la secundaria y reconozco poco y nada! Que triste lo mío! jaja

    ResponderEliminar
  22. jajajaja qué buena idea! y qué bien te está quedando!

    ResponderEliminar
  23. Nunca le habia prestado atención a la letra! Re linda... y hermosa tu interpretación

    ResponderEliminar
  24. Tal cual! A mi tb me la mostrò una amiga (a Zaz) y me volò la cabeza!!! justamente este tema! Hermoso lo que hiciste!!!!

    ResponderEliminar

hola holo hola holo hola.