Ófri

Acá.

Control P

Anduve dibujando.

Estrené mis acuarelas europeanas y garabateé. Mucho por día. Creo.

Seleccioné, scaneé, photoshopeé y traje.

Impresiones a la ventu. 

Como las postales, pero más grandecitas. 

O no. 

Mandame un imei.

ésta es del viaje.

ésta es para mamazas hogareñas cuidanidos.

ésta es del día de la música, apareció escuchando Tritha en una iglesia.
La pinté en el aeropuerto de Río, muerta de frío. Es la 1º pintada.

hola.

ésta nació en un tren. Toda la culpa es de Florencia.

a veces el regalo más tonto es el que más feliz te hace :B

un regalo de cumpleaños fierrero que se va a Bélgica y a Santa Fé :D

Y como soy Silvania de Mamertolandia, dejo cosas gratis.

Acá va plantilla para imprimir stickers para rotular producciones de morfie casero ♥

Porque ando haciendo galletitas caseras para evitar comprar porque tienen grasa bovina y porque cocinar es cope, JA.

Recomiendo imprimir en papel que tenga adhesivo y si va al frigo, mejor cubrirla con contac o celoplín, sino cuando la sacás transpira y se borronea. 

Si imprimís en láser, querido y suertudo lector, nada de celoplinear.

yo todavía no imprimí las mías, LOSER!

Chau!

Los leloconsejos de viaje Seelvánicos

Vengo con 

los Leloconsejos de viaje. 

Que no son más que enunciados de lo que he visto o vivido por allá (cualquiera de los viajes que he hecho, inclusive nacionales).

Muchos son el aprendizaje de una experiencia negativa. Porque para eso viajamos, para hacer cosas bien y si las hacemos mal, tratar de reirnos y por lo menos que sirva para contarle a otros.

aprender algo del idioma del país visitado.

Gracias a unas clases en mp3 aprendí algunos básicos de francés.

Gracias a los básicos aprendidos, los franceses me trataban bien, me sonreian, me ayudaban si estaba perdue.

Aparte es un gesto re agradable que a los paisanos les demuestra que estás involucrado con el entorno, aunque sólo sean un par de bonjours, pardon y a bientôt.

trenquelauquen.

Viajar en tren
es de lo mejor

se tira el cordel y se para el tren.

bala.

El tren bala es carísimo. A menos queeee.... :
Se puede sacar un pase por un puñado de días, nosotros sacamos para 5 días, 3 países a recorrer en 5 días no consecutivos. Todo al precio de un solo viaje.
Ofertón que enganchamos a menos de 200 euris. Por Asatej.
Acordate que te atienden para el cul y que tenés que tener todo anotado vos porque no están muy espabilados o atentos :D
Se sacan desde el país de origen (porque allá no existe oferta similar) y te lo mandan por correo verdat, sacalon con tiempo.
No incluye trenes nocturnos y para los trenes bala o 1º clase hay que pagar una diferencia.

subte

Averiguar si en la ciudad que vas hay subte (metro) puede facilitarte mucho las cosas.

Sólo en Argentina he visto que haya que pagar cifras malucas para llegar al aeropuerto (Ezeiza, obviamente, 120 pesi. Alto guiso x 8).

De las ciudades con Metro que visité, todas tienen una estación en el aeropuerto. Se ahorra mucha plata, aunque para el uso cotidiano te perdés mucho paisaje. Por eso está bueno averiguarse líneas de ómnibus también. Porque los tacheros (amsori) se zarpan en todos lados.

Come fly with me.

Para los vuelos baratos hay que ver la temporada alta, sacar lo más pegadito que se pueda. 

Así hicimos verano en México y en París. Y siempre de mochila y de hostel.

Se-pue-de.

 Los precios cambian abruptamente en la temporada alta, pero un par de semanas antes el clima es igual y más accesible para nuestras costumbres sudaquitas.

visitar amigos

Ya por acá dije que visitar amigos es un canio por varios motivos.

Comida gratis.

Lavarropas gratis.

Paseos gratis.

Mentiraaaaaaaa///////

Por las risas y el amor. 

Los brindis, el intercambio. Y de paso, también, si da, lavás la ropa y paseás.

vestimenta y calzado

Realmente de ésto no puedo dar cátedra.

Esa zapatilla del dibujo la vengo cargando desde 2010, cuando hicimos el primer viaje europeano.

Yo no voy coqueta. 

Para este viaje llevé unas 7 remeras/musculosa, 4 bermudas de colores diferentes, esas zapas, un sólo par de zapatos así medio salideros (los que están con el círculo rojo), un rompevientos medio modernoso y sólo una muda de invierno, que la usé a la salida y entrada del país. Y en la Belgique, claro, que es invierno all the taim.

Y usé to-do. 

Eso fue lo que más contenta me pone, no haber cargado cosas en la mochila de puro gusto :B

pasaporte y papeles

En un momento de nuestro último viaje nos comimos el mal flá de haber extraviado los pasaportes.
Tengo una buena noticia: siempre lo tiene el hombre de la pareja. El que busca todo como el culo. Hola miamor ♥. Si es una pareja de dos hombres no sé :S

Igualmente conviene sacar una fotocopia antes de salir del país para esos casos, supongo que hacer una denuncia en vacaciones ya es un bajón, pero llevando la fotocopia al menos podés probar tu nombre y nacionalidad, o compartir la cara que tenías cuando te sacaron la foto y hacer reir a los policías.

dinero, oh gosh

Respecto de cómo hacer para llevar dinero para 20 días no puedo dar ejemplo alguno porque perdimos 600 pesos € en el último viaje (sí, dos sueldos míos, una masa). Pero algo puedo arrimar:
Viajar con plata es seguro. Nosotros siempre la llevábamos en cash, bajo llave, hasta que Martinto la clavó entre la ropa sucia y la mandamos a lavar.
Una vez nos la devolvieron (aguante Colima!).
Una segunda vez, ya no.
Ahí fue donde probamos de tarjetear, que no es lo más conveniente, pero si los ahorros los ingresás todos a tu tarjeta de crédito o débito creo que es igual que si pagaras con cash.
Realmente no tiro mucho leloconsejo de ésto porque sólo lo usamos para apuros, ¡pero para apuros zafa!

comer local

Este leloconsejo es uno de los más pulenta y es una de las causas más grandes -en mi caso- del viajar.

No me imagino comiendo en un McDo o yendo a una parrilla argentina en el exterior.
En los viajes deleito a mi paladar tanto como a mi vista o más.
Aprovechar frutos de estación o probar productos exóticos es un placer que en casa no siempre nos podemos dar. Y ahora menos.
Lo más extraño que comí, rompiendo dieta veggie y todo, fue escargot (caracol) y son riquísimos.
Y me traje 6 dijones diferentes.

sorprais y contratiempos

Hay curiosidades de los países que no hay leloconsejo que los abarque.
Cada cultura tiene sus secretitos y la única forma de saberlos es habiendo ido o preguntando a alguien que fue.
Por ejemplo, en México, si preguntás una dirección, siempre te van a dar una indicación. Re divinos. Aunque no sepan. Te dicen: "2 cuadras más allá, doblar". Y lo hacés y no encontrás nada. Y preguntás a otro, y lo mismo, Y caminás 3 km con 11 kilos en la espalda, y no aparece el cartel que buscás.

Ahora adiviname qué país representé con el dibujo que hice acá arriba :B

Casi fin.
Me queda 1 sólo dibujo del viaje sin publicar y es de los souvenires que me traje.
Me faltan agregar algunas cosas que me compré los últimos días (cuando toda esa plata que ratoneaste te queda liberada hacer un paseo más antes del freeshop -que de barato no tiene nada, ¿no?).
Pero eso la próxima, cuando le termine de dibujar.

Dudas, preguntas y donaciones a
mi mail seelvana@gmail.com

////////////////A bientôt/////////////////

Remerancias

Si bien está fresco pa' chomba traigo una entrada que se relaciona con las mangas cortas.

una foto tineiyer? sí, puede ser. Necesito una lámpara copada también.

La gentil gente de T-art anda convocando. Y dicen:

"t-Art es la plataforma donde diseñadores gráficos, artistas plásticos y fotógrafos construyen la colección de remeras estampadas más creativa y original de Latinoamérica"

Los tipos desarrollaron una web donde vos solito y sin ayuda necesaria subís un diseño tuyo, le ponés nombre, una chula descripción y si lo aprueban lo vendés estampado en remeras.

Esta plataforma es ideal para gente cagona como yo que no se anima a encarar un emprendimiento y quiere sondear si la gente compra sus diseños. O-u-iiiii!

Hace unas semanas me llegó a mi correo de Fb la invitación a participar de la convocatoria lanzamiento que estaban organizando. Obvia-mente respondí que sí, que ordenaba algunos de los diseños que tengo y los subía. Pos fue genial ver que aprobaron 3!

Te tiro los linkes para que las mires, si querés le ponés corazoncito, hay que estar logueado con Fb.

♥ Calzado

♥ Draw On

y ♥ Boulangerie

Copante y coincidentemente, yo había dado like en la fanpage de facebook y en una fotito concurso también y gané! Por eso la foto teenagerizada de más arribeño, porque me aguanté la emouyon de que publiquen mis remeras hasta poder tener la mía propia y poder confesar a los cuatro vientos que las remer son una masa!

El algodón es re suavecito, la estampa tiene los colores tal cual como la ves en la web y te llega con dos stickers para que te den un 10% en tu próxima compra. Superb!

Nada más que eso, re feliz de ver mis dibujos montados en tela, sin correr riesgos de quedarme con todo el stock metido en mi pieza, convidando un cacho de esto que hago para caer de espaldas en los brazos de una empresa que te incita, te impulsa, te promociona y te imprime. No es chupamediada ni chivo, es buenaonda mutualismo #ponele.

Así que si gustáis de alguna, chifladles, te contestan de toque y te mandan la remeruli a casa. O te esperan si la buscás allá.

Fin.

t-Art en Facebook

t-Art en Twitter

t-Art en la wep

Europa desde mis ojos (ii)

Va la parte II.

Arranca en Mónaco, domingueando.

Llovía en Niza así que nos tomamos un trencito y fuimos a conocer el centro del principado.

Pifiado el día. La joda en Mónaco está los sábados, no los domingos. Anotalo ;)

Firenze - Florencia.

Mmmm no quiero ser terminante pero me esperaba un cacho más.

También es un error hacer cualquier ciudad del mundo después de París, esperás ciudades limpias, árboles aful, impecabilidades, cuando en realidad cada ciudad tiene su espíritu y no hay necesidad de comparar.

Eso, el Arno, el río que cruza Firenze.

perdimos plata. Un toco.

Una linda vista se obtiene desde la plaza Michelángelo. 

Ahí salió matecito con pistachos ♥ y bochatón de fotos.

gelatto. En mi ciudad lo tienen en baldes. Why, gosh, why?

el David trucho. Donde estaba antes el verdadero.
Te lo debo.

El Duomo.

Pontevecchio. Re chulo.

Fuimos al museo del Uffizi, hicimos largo rato de cola (con dos porciones de pizza de tentempié).

Cope museum. Casi la mitad estaba en boxes, pero eso hizo que la entrada costara apenas 6.5 euri.

Prohibidas las fotos, te traje un dibujo cararroteimen.

El pelo de la Venus es re mil hermos.

textura del vestido de la minusa que acompaña a la Venus.
Mirá. la de la derecha.

granita de menta.
Tendría que haber probado de limón.

Roma Centrale. Ahí les dibujaba un cartelito que decía:
"Qué quilombo esta estación!"

El baño estaba escondidísimo. La oficinita de informes, ni te digo.

Igual la gente re mil amable ♥

excepto este conserje.

el Vaticano y sus cosas raras.

Castraciones. Fuera todos los piturros.

Te castran a los querubines pero no te rellenan de cemento este opi.
Discriminación.

El Coliseo.

Yo pensaba que estaba roto pero tiene la pared así, de chanfle.

romamor.

retrato love.

+ Fontana tenés acá 

comer local 

llegando a La Spezia. De ahí a Cinqueterre, quien fuera la diva playera de las vacaciones.

el depto zarpado campión que alquilamos en Monterosso
por 150 euris las 2 noches los dos.

MUCHO LIO se hacen con los números de las direcciones.
RE OJO bocha, para no caminar de gusto.
Me ha pasado.

Monterosso a la noche.

pescador

la yerba que nos bancó todo el viaje. 

playa + montaña + vino + limones + sol y un cacho de aludes, bueno.
Si estás lleno de plata podés ayudar desde acá

si vas no te olvides el snorkel, como yo.

paseo  cansador  de dos horis que termina en playa.
Por ende, en fiesta.

Vernazza.

=)

underwears de albahaca

vandalismo hasta ahí

foto del hippie, pa mal eh'.

cada vez que veo peces me vuelvo re lela y me da re emoción.
Y los re amo y los re foteo.

rosso.

La máquina expendedora de tickets nos morfó 4 euris de los 5 que salía el tren de 10 minutos a Monterosso (donde nos hospedábamos) y como no había vendedor humano no nos arriesgamos a hacer la transacción por segunda vez. No fue de ratas argentomugrosos eh.

Nos mandamos al treno. Me morí de miedo. Resucité para contarlo eee.

Focaccia mía alaviu aimisiu, ¿dónde estás?

Id a Monterosso. No os arrepentiráis. O arrepentiréis.

con el mundo por delante. O el sol.

pano de Monterosso (Y)

wallpaper transpa

y todo así, todo el día.

mi palabra favorita en italiano.

sin sobresaltos volvimos a París

los últimos días gastamos Le Marais.
Te perdés mucho en Le Marais.
Comprás mucho en Le Marais.

ahí al fondi la Bastilla.

Paramos en una casa de ensueño francesa re mil tipica ♥

5 pisos de escalera.

La conseguimos gracias a Airbnb. Emiliano todobian.

como aún éramos pobres, comíamos adentro

la fenêtre de nuit

la fenêtre de jour

bueno, ahí dice.

allá los gorriones no nos tienen miedo

para flanêr y comprar morfies y comer exótic mundial: visitar la Rue Mouffetard.

los tipos tienen todo el romance del mundo

ahí, a la derecha aparecía el auto que transportaba a Owen Wilson al pasado

Gill-a

uno de los motivos del viaje: La Fête de la Musique ♥

la Mezquita de París, tomarse un té de menta, comerse unos baklava,
comprarse una esencia copante, si si si.

y sacarse una foto shockpunch en el baño, si.

Leyendo panfletos e informaciones actualizadas de París, nos enteramos que Bercy estaba rankeando.

Bercy es un barrio alejado de París pero que está ganando adeptos.

Bueno, la onda es que está muy promocionado, pero no se parte tanto.

Mucho barcito, mucha tiendita cara y coqueta y hasta freaky, pero no el mambo relax y buenaonda peatón que cuentan en las publicidades.

En ese barrio está la Cinemathêque y ahorita y hasta agosto hay una muestra de Tim Burton.

Fotos prohibidas, sí claro. 

Por 11 euris la entrada dejame que me pruebe el traje de Edward, man.

mostros ♥

Skellington

ohmygosh

a la salida descansamos porque el día diguiente era de raid musical :B

y conocimos los falafel.
Y no hay vuelta atrás.

y vimos que Mar del Plata tiene un cacho de Des Vosges

y nos tomamos un absintín en La Feé Vert, en Le Marais

que por suerte no nos pegó fuerte :D

21 de junio a la mañana, visitamos por última vez Montmartre

me compré acuarelas de verdat

y vimos asomarse la música

y la tormenta

y vimos la reparación de Les Halles

y vimos más música

Tritha

y se me apareció esta piba, en la iglesia, ja. Y la dibujé.

y brotaban músicos de los adoquines

y también en el Metro

hasta que SHOCKPUNCH: 

en el programa apareció una bandita rankeante buenaonda francesísima conocida.

Tocando GRATUIT en biblioteca prochaine a Le Marais.

París Combo

Cuchate el hit:

toda la onda, bailongo y chistes en francés

ah, nada, conocí ésto y le amé

nos debíamos un paseo en algún quai,
que de mamertitis nomás nos habíamos olvidado la otra vez

Ahí seguro lo estoy queriendo adoctrinar por algo
y se está riendo e ignorando. El drama de mi vida, ja.

Notre Dame de noche, toda la onda la Seine!
para la próxima sale barco-discoteca

fiesta de la música a todo cool

ésto es de ñoña gráfica, pero me enamoró esta campaña

otra ñoñada: amo ese logo.
Que a veces te avisa que llegaste, y esta vez avisaba que nos íbamos

Ça c'est tout. C'est finí.

Nos volvimos justo,
dicen que un mostro horrible y peludo atacó la Tour Eiffel.

Hice dibujos de los regalos que me traje y tengo algunos leloconsejos para viajar por allá pero los dejo para otro día, no sólo porque no están terminados sino porque acá me zarpé de largor.

A bientôt.